EXCLUSIVE: Carolina Gaitán, the Colombian actress and singer who voiced Pepa in Disney’s Encanto and will perform at the Oscars on Sunday, is leading the cast of survival thriller Quicksand.